綜合收益表

綜合收益是指企業在一段時間內因非擁有者來源的交易和其他事件和情況而發生的權益（凈資產）變化。它包括一個時期內的所有權益變化，但擁有者投資和向擁有者分配所產生的變化除外。

Royal Dutch Shell PLC、綜合收益表

百萬美元

截至12個月	2014年12月31日	2013年12月31日	2012年12月31日	2011年12月31日	2010年12月31日
本期收入	14,730)	16,526)	26,840)	31,185)	20,474)
貨幣換算差異	(5,321)	(1,938)	1,644)	(3,328)	(142)
證券的未變現收益（損失）	(797)	(166)	(815)	1,684)	(298)
現金流對沖收益（損失）	528)	178)	31)	(222)	(2)
合營企業及聯營企業其他綜合收益（虧損）份額	(156)	(167)	(222)	60)	488)
退休福利重新衡量	(6,482)	3,833)	—)	—)	—)
本期其他綜合收益（虧損）	(12,228)	1,740)	638)	(1,806)	46)
本期綜合收益	2,502)	18,266)	27,478)	29,379)	20,520)
非控制性權益應占綜合（收益）虧損	190)	(23)	(300)	348)	(389)
荷蘭皇家殼牌公司股東應占綜合收益	2,692)	18,243)	27,178)	29,727)	20,131)

綜合收入部分	描述	公司簡介
歸屬於荷蘭皇家殼牌公司股東的利潤	該期間的損益部分，扣除所得稅，歸屬於母公司。	2012年至2013年和2013年至2014年，荷蘭皇家殼牌公司 Royal Dutch Shell PLC 股東應占收入下降。
荷蘭皇家殼牌公司股東應占綜合收益	歸屬於母實體的交易和其他事項和其他綜合收益的權益增加（減少）的稅後金額。不包括所有者投資和向擁有者分配導致的權益變化。	2012年至2013年以及2013年至2014年，荷蘭皇家殼牌公司股東應佔 Royal Dutch Shell PLC 綜合收益均有所下降。

Royal Dutch Shell PLC (NYSE:RDSA)