活動比率衡量公司執行日常任務的效率，例如應收賬款的收集和庫存的管理。

長期活動比率（摘要）
固定資產凈周轉率
固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）
總資產周轉率
股東權益周轉率

Chipotle Mexican Grill Inc.、長期活動比率（季度數據）

	2026年3月31日	2025年12月31日	2025年9月30日	2025年6月30日	2025年3月31日	2024年12月31日	2024年9月30日	2024年6月30日	2024年3月31日	2023年12月31日	2023年9月30日	2023年6月30日	2023年3月31日	2022年12月31日	2022年9月30日	2022年6月30日	2022年3月31日
固定資產凈周轉率	4.39	4.45	4.54	4.62	4.71	4.73	4.73	4.71	4.63	4.55	4.56	4.59	4.53	4.43	4.50	4.49	4.40
固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）	1.64	1.67	1.69	1.73	1.76	1.77	1.75	1.77	1.74	1.72	1.69	1.70	1.69	1.64	1.62	1.62	1.59
總資產周轉率	1.38	1.33	1.27	1.25	1.27	1.23	1.22	1.20	1.21	1.23	1.21	1.23	1.27	1.25	1.23	1.24	1.21
股東權益周轉率	5.04	4.21	3.66	3.28	3.29	3.09	3.04	2.87	3.04	3.22	3.30	3.36	3.62	3.65	3.62	3.78	3.67

資產利用效率在分析期間呈現波動且分化的趨勢。固定資產淨周轉率從 2022 年第一季的 4.4 逐步攀升，於 2024 年第三季達到 4.73 的峰值，隨後呈現下滑趨勢，至 2026 年第一季回落至 4.39。

固定資產利用率: 包含經營租賃與使用權資產的固定資產淨周轉率走勢與前述指標一致，從 1.59 起步，在 2024 年期間多次觸及 1.77 的高點，隨後下降至 1.64。這顯示公司對實體資產及租賃權的營收產出能力在 2024 年達到頂峰，之後利用率有所降低。
總資產周轉分析: 總資產周轉率在 2022 年至 2025 年第三季之間保持相對穩定，數值波動於 1.20 至 1.27 之間。然而，自 2025 年第四季起該指標顯著增長，於 2026 年第一季達到 1.38 的最高值，反映出整體資產配置效率在近期有明顯提升。
股東權益周轉分析: 股東權益周轉率呈現顯著的 V 型波動。該比率從 2022 年第一季的 3.67 持續下降，於 2024 年第二季跌至 2.87 的低點。隨後指標強勢反彈，至 2026 年第一季大幅上升至 5.04。此趨勢顯示公司在近期透過較低的權益資本規模產生了更高比例的營收，顯著提高了權益資本的利用效率。

Chipotle Mexican Grill Inc.、固定資產凈周轉率、計算（季度數據）

	2026年3月31日	2025年12月31日	2025年9月30日	2025年6月30日	2025年3月31日	2024年12月31日	2024年9月30日	2024年6月30日	2024年3月31日	2023年12月31日	2023年9月30日	2023年6月30日	2023年3月31日	2022年12月31日	2022年9月30日	2022年6月30日	2022年3月31日
選定的財務數據 (以千美元計)
收入	3,088,242)	2,983,511)	3,003,444)	3,063,393)	2,875,253)	2,845,312)	2,793,576)	2,973,117)	2,701,848)	2,516,320)	2,471,948)	2,514,801)	2,368,580)	2,180,599)	2,220,175)	2,213,339)	2,020,539)
租賃權改進、財產和設備、淨額	2,767,047)	2,679,361)	2,594,005)	2,503,429)	2,436,762)	2,390,126)	2,320,395)	2,265,694)	2,202,739)	2,170,038)	2,093,011)	2,021,964)	1,981,329)	1,951,147)	1,871,623)	1,813,348)	1,779,521)
長期活動率
固定資產凈周轉率¹	4.39	4.45	4.54	4.62	4.71	4.73	4.73	4.71	4.63	4.55	4.56	4.59	4.53	4.43	4.50	4.49	4.40
基準
固定資產凈周轉率競爭對手²
Airbnb Inc.	—	114.40	97.89	87.73	81.39	75.52	65.30	61.79	59.89	61.98	65.31	68.85	71.38	69.41	67.78	62.54	46.34
Booking Holdings Inc.	35.32	33.35	31.87	29.51	28.11	28.53	26.14	25.60	27.33	27.25	28.14	26.42	26.00	25.55	18.23	17.07	14.82
DoorDash, Inc.	12.89	12.86	12.95	13.13	13.29	13.78	13.85	13.71	12.93	12.13	11.81	11.35	10.92	10.33	10.31	10.66	11.58
McDonald’s Corp.	0.97	0.95	0.96	0.96	1.00	1.02	1.01	1.04	1.04	1.02	1.05	1.00	0.98	0.98	1.02	1.01	0.97
Starbucks Corp.	5.10	4.38	4.13	4.12	4.16	4.17	4.51	4.67	4.82	4.87	4.96	4.99	4.91	4.92	4.99	4.85	4.75

¹ Q1 2026 計算
固定資產凈周轉率 = (收入_{Q1 2026} + 收入_{Q4 2025} + 收入_{Q3 2025} + 收入_{Q2 2025}) ÷ 租賃權改進、財產和設備、淨額
= (3,088,242 + 2,983,511 + 3,003,444 + 3,063,393) ÷ 2,767,047 = 4.39

² 按兩下 competitor name （競爭對手名稱）以查看計算。

收入呈現長期且穩定的增長趨勢。從2022年3月31日的約20.2億美元，逐步上升至2026年3月31日的約30.9億美元。增長過程在2023年至2024年上半年尤為顯著，隨後進入相對平穩的增長階段，季度收入維持在28億至31億美元之間。

租賃權改進、財產和設備淨額在觀察期間內呈現持續且線性的增長。該數值從2022年第一季的17.8億美元，每季度穩定增加，至2026年第一季達到27.7億美元。這顯示公司在該期間內持續投入資本以擴大物理資產規模。

固定資產淨周轉率的變動反映了資產利用效率的波動。該比率從2022年3月的4.4開始緩慢上升，在2024年第三季與第四季達到峰值4.73，顯示當時收入的增長速度超過了資產的擴張速度，資產利用效率達到最高點。

然而，自2025年起，固定資產淨周轉率開始呈現下滑趨勢，至2026年3月31日降至4.39。這表明在近期階段，資產規模的擴張速度已超過收入的增長速度，導致單位資產所能產生的收入有所下降。

收入增長模式: 整體呈上升趨勢，由20.2億美元增至30.9億美元，顯示市場規模持續擴大。
資本投資趨勢: 財產和設備淨額維持穩定增長，顯示出持續的資本支出與擴展策略。
資產效率轉折: 固定資產淨周轉率在2024年底後由升轉降，顯示新投入資產的產能貢獻存在時間滯後或邊際效率遞減。

Chipotle Mexican Grill Inc.、固定資產凈周轉率（含經營租賃、使用權資產）、計算（季度數據）

	2026年3月31日	2025年12月31日	2025年9月30日	2025年6月30日	2025年3月31日	2024年12月31日	2024年9月30日	2024年6月30日	2024年3月31日	2023年12月31日	2023年9月30日	2023年6月30日	2023年3月31日	2022年12月31日	2022年9月30日	2022年6月30日	2022年3月31日
選定的財務數據 (以千美元計)
收入	3,088,242)	2,983,511)	3,003,444)	3,063,393)	2,875,253)	2,845,312)	2,793,576)	2,973,117)	2,701,848)	2,516,320)	2,471,948)	2,514,801)	2,368,580)	2,180,599)	2,220,175)	2,213,339)	2,020,539)

租賃權改進、財產和設備、淨額	2,767,047)	2,679,361)	2,594,005)	2,503,429)	2,436,762)	2,390,126)	2,320,395)	2,265,694)	2,202,739)	2,170,038)	2,093,011)	2,021,964)	1,981,329)	1,951,147)	1,871,623)	1,813,348)	1,779,521)
經營租賃資產	4,614,939)	4,463,010)	4,385,099)	4,203,989)	4,075,748)	4,000,127)	3,954,689)	3,770,997)	3,670,983)	3,578,548)	3,555,808)	3,433,719)	3,334,277)	3,302,402)	3,309,051)	3,209,934)	3,147,061)
租賃權改進、財產和設備、淨額（包括經營租賃、使用權資產）	7,381,986)	7,142,371)	6,979,104)	6,707,418)	6,512,510)	6,390,253)	6,275,084)	6,036,691)	5,873,722)	5,748,586)	5,648,819)	5,455,683)	5,315,606)	5,253,549)	5,180,674)	5,023,282)	4,926,582)
長期活動率
固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）¹	1.64	1.67	1.69	1.73	1.76	1.77	1.75	1.77	1.74	1.72	1.69	1.70	1.69	1.64	1.62	1.62	1.59
基準
固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）競爭對手²
Airbnb Inc.	—	47.63	43.91	41.96	40.55	38.15	41.37	38.48	36.32	35.54	35.56	34.55	33.49	32.43	29.45	26.12	16.30
Booking Holdings Inc.	19.90	18.71	18.31	17.37	17.06	17.07	15.55	14.81	14.99	14.35	14.99	14.43	13.76	13.01	12.51	11.24	9.40
DoorDash, Inc.	9.32	9.12	9.21	9.17	9.14	9.19	9.12	8.88	7.90	7.52	7.44	7.03	6.69	6.14	5.92	5.90	6.51
Starbucks Corp.	2.41	2.09	1.99	1.99	2.00	2.02	2.16	2.21	2.26	2.28	2.30	2.26	2.22	2.21	2.21	2.14	2.08

¹ Q1 2026 計算
固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產） = (收入_{Q1 2026} + 收入_{Q4 2025} + 收入_{Q3 2025} + 收入_{Q2 2025}) ÷ 租賃權改進、財產和設備、淨額（包括經營租賃、使用權資產）
= (3,088,242 + 2,983,511 + 3,003,444 + 3,063,393) ÷ 7,381,986 = 1.64

² 按兩下 competitor name （競爭對手名稱）以查看計算。

分析期間內，收入與資產規模均呈現同步增長趨勢，且資產利用效率在經歷一段上升期後趨於平緩。

收入成長趨勢: 收入由2022年3月31日的20.2億美元持續攀升，至2026年3月31日達到30.9億美元。整體增長路徑相對穩定，儘管在季度間有小幅波動，但長期趨勢顯示出強勁的擴張動能。
資本資產擴張: 租賃權改進、財產和設備淨額呈現單調遞增態勢，從2022年第一季的49.3億美元增加至2026年第一季的73.8億美元。此數據反映出公司在該期間內持續投入資本支出以擴充基礎設施或店鋪規模。
固定資產淨周轉比率分析: 固定資產淨周轉比率從2022年3月的1.59起步，逐步上升至2024年6月與12月的峰值1.77。這表明在該階段中，收入的增長速度超過了資產的擴張速度，資產利用效率有所提升。然而，自2024年第三季起，該比率開始緩步下滑，至2026年3月回落至1.64，顯示近期資產規模的增長幅度略高於收入的增長幅度。

綜合來看，資產規模的持續擴張支撐了收入的增長，雖然資產周轉效率在近期有所下降，但整體仍維持在較2022年較高的水平。

Chipotle Mexican Grill Inc.、總資產周轉率、計算（季度數據）

	2026年3月31日	2025年12月31日	2025年9月30日	2025年6月30日	2025年3月31日	2024年12月31日	2024年9月30日	2024年6月30日	2024年3月31日	2023年12月31日	2023年9月30日	2023年6月30日	2023年3月31日	2022年12月31日	2022年9月30日	2022年6月30日	2022年3月31日
選定的財務數據 (以千美元計)
收入	3,088,242)	2,983,511)	3,003,444)	3,063,393)	2,875,253)	2,845,312)	2,793,576)	2,973,117)	2,701,848)	2,516,320)	2,471,948)	2,514,801)	2,368,580)	2,180,599)	2,220,175)	2,213,339)	2,020,539)
總資產	8,803,219)	8,994,531)	9,281,848)	9,268,794)	9,044,094)	9,204,374)	9,011,670)	8,919,835)	8,411,249)	8,044,362)	7,911,493)	7,552,435)	7,053,372)	6,927,504)	6,817,437)	6,545,336)	6,467,257)
長期活動率
總資產周轉率¹	1.38	1.33	1.27	1.25	1.27	1.23	1.22	1.20	1.21	1.23	1.21	1.23	1.27	1.25	1.23	1.24	1.21
基準
總資產周轉率競爭對手²
Airbnb Inc.	0.47	0.55	0.52	0.43	0.45	0.53	0.49	0.40	0.42	0.48	0.45	0.43	0.44	0.52	0.50	0.39	0.39
Booking Holdings Inc.	1.00	0.92	0.91	0.82	0.89	0.86	0.82	0.78	0.79	0.88	0.80	0.73	0.72	0.67	0.73	0.60	0.56
DoorDash, Inc.	0.75	0.70	0.70	0.70	0.83	0.83	0.83	0.81	0.80	0.80	0.81	0.80	0.74	0.67	0.63	0.57	0.77
McDonald’s Corp.	0.46	0.45	0.43	0.44	0.46	0.47	0.46	0.48	0.48	0.45	0.48	0.48	0.45	0.46	0.48	0.48	0.47
Starbucks Corp.	1.17	1.16	1.09	1.15	1.13	1.15	1.21	1.24	1.26	1.22	1.22	1.19	1.16	1.15	1.14	1.08	1.05

¹ Q1 2026 計算
總資產周轉率 = (收入_{Q1 2026} + 收入_{Q4 2025} + 收入_{Q3 2025} + 收入_{Q2 2025}) ÷ 總資產
= (3,088,242 + 2,983,511 + 3,003,444 + 3,063,393) ÷ 8,803,219 = 1.38

² 按兩下 competitor name （競爭對手名稱）以查看計算。

收入呈現長期且穩定的增長趨勢。從2022年第一季的20.2億美元增加至2026年第一季的30.9億美元，整體營收規模持續擴張，且在年度間的季度波動幅度相對較小。

資產規模趨勢: 總資產在2022年至2024年間呈現顯著的上升趨勢，從64.7億美元增長至約92億美元。然而，在2025年後增長趨勢趨緩並出現小幅回落，至2026年第一季降至88.0億美元。
資產利用效率: 總資產周轉率在大部分期間內維持在1.20至1.27之間，顯示營運效率保持穩定。但在2025年第四季至2026年第一季期間，該比率明顯上升至1.33及1.38，顯示在資產規模略微下降的同時收入持續增加，資產產出效率有所提升。

Chipotle Mexican Grill Inc.、股東權益周轉率、計算（季度數據）

	2026年3月31日	2025年12月31日	2025年9月30日	2025年6月30日	2025年3月31日	2024年12月31日	2024年9月30日	2024年6月30日	2024年3月31日	2023年12月31日	2023年9月30日	2023年6月30日	2023年3月31日	2022年12月31日	2022年9月30日	2022年6月30日	2022年3月31日
選定的財務數據 (以千美元計)
收入	3,088,242)	2,983,511)	3,003,444)	3,063,393)	2,875,253)	2,845,312)	2,793,576)	2,973,117)	2,701,848)	2,516,320)	2,471,948)	2,514,801)	2,368,580)	2,180,599)	2,220,175)	2,213,339)	2,020,539)
股東權益	2,407,635)	2,830,607)	3,221,838)	3,528,195)	3,490,872)	3,655,546)	3,613,898)	3,711,820)	3,361,329)	3,062,207)	2,886,314)	2,766,886)	2,481,685)	2,368,023)	2,327,381)	2,154,199)	2,133,960)
長期活動率
股東權益周轉率¹	5.04	4.21	3.66	3.28	3.29	3.09	3.04	2.87	3.04	3.22	3.30	3.36	3.62	3.65	3.62	3.78	3.67
基準
股東權益周轉率競爭對手²
Airbnb Inc.	1.66	1.49	1.39	1.49	1.42	1.32	1.28	1.31	1.30	1.21	1.05	1.80	1.65	1.51	1.45	1.41	1.40
Booking Holdings Inc.	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	16.92	6.14	4.37	3.66	2.86
DoorDash, Inc.	1.44	1.37	1.33	1.33	1.34	1.37	1.34	1.34	1.30	1.27	1.24	1.20	1.10	0.97	0.89	0.76	1.13
McDonald’s Corp.	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
Starbucks Corp.	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

¹ Q1 2026 計算
股東權益周轉率 = (收入_{Q1 2026} + 收入_{Q4 2025} + 收入_{Q3 2025} + 收入_{Q2 2025}) ÷ 股東權益
= (3,088,242 + 2,983,511 + 3,003,444 + 3,063,393) ÷ 2,407,635 = 5.04

² 按兩下 competitor name （競爭對手名稱）以查看計算。

分析報告如下：

收入趨勢分析: 收入在觀察期間內呈現穩定的長期增長態勢。從2022年第一季的約20.2億美元起步，至2026年第一季達到約30.9億美元。雖然各季度間存在輕微波動，但整體趨勢維持上升軌跡，顯示業務規模持續擴張。
股東權益變動分析: 股東權益的走勢呈現先升後降的模式。從2022年第一季的21.3億美元開始持續增長，於2024年6月30日達到峰值37.1億美元。然而，自2025年起，股東權益進入明顯的下降趨勢，至2026年3月31日回落至24.1億美元。
股東權益周轉率分析: 股東權益周轉率呈現先下降後大幅上升的U型走勢。在2022年至2024年6月期間，周轉率從3.67逐步下滑至最低點2.87，此現象與股東權益的快速增長速度高於收入增長速度相一致。進入2025年後，隨著股東權益規模縮減而收入維持在高位，周轉率迅速攀升，於2026年3月31日達到5.04的高點，顯示單位股東權益所能產生的收入顯著增加，資產利用效率提升。

Chipotle Mexican Grill Inc. (NYSE:CMG)

長期活動比率分析
季度數據

長期活動比率（摘要）

固定資產凈周轉率

固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）

總資產周轉率

股東權益周轉率

Chipotle Mexican Grill Inc. (NYSE:CMG)

長期活動比率分析 季度數據

長期活動比率（摘要）

固定資產凈周轉率

固定資產淨周轉比率 （包括經營租賃、使用權資產）

總資產周轉率

股東權益周轉率

長期活動比率分析
季度數據

固定資產淨周轉比率（包括經營租賃、使用權資產）